آموزش زبان فرانسه با کمک جدیدترین متدها

دنیای آموزشی امروزبسیار گسترده ومتنوع می باشد ووجود شیوه های متعدد، فرآیند آموزش را برای افراد با شرایط های متفاوت از سویی ساده تر نموده است.اما انتخاب روش مناسب همیشه ذهن فراگیران را به خود مشغول می سازد.در این میان برای افرادی که قصد شروع آموزش زبان را دارند نیز همواره این سوال مطرح است که چه روش و کتابی بهتر است و آنها را در مدت زمان کمتری به نتیجه و سطح دلخواهشان می رساند .البته هدف فرد از اموزش زبان وتعریف صحیح از سطح مورد نیاز در انتخاب متدمفید بسیار مهم می باشد.همچنین فراگیر می بایست از توانایی زبان آموزی خود نیز شناخت کافی داشته باشد.

من میتوانم زبان فرانسه را با هریک از متدهای آموزشی زیر به شما یاد دهم:

Alter Ego

از جدیدترین متد های اموزش زبان فرانسه می باشد و برای گروه سنی نوجوانان و بزرگسالان در نظر گرفته شده است. اين متد در Allience Française تدريس مي شود و در 6 جلد طراحي و تنظيم شده است، به اين ترتیب كه هر جلد آن در برگيرندهٔ يكي از سطوح زباني(A1/A2-B1/B2-C1/C2) و مطابق با استاندارد هاي جهاني آموزش زبان فرانسه است.

اين كتاب همراه با سي دي صوتي و تصويري می باشد که از كيفيت بسيار بالایی نیز برخوردار است.

آنچه اين متد را از ديگر متدهاي آموزشي متمايز مي‌سازد آن است كه اين متد همزمان بر چهار مهارت زباني تكيه دارد و زبان آموز علاوه برآنكه بعد از به پايان رساندن كتاب اول آن قادر به صحبت كردن می باشند بلكه اين توانايي را نيز دارد تا نامه و يا متني را به زبان فرانسه در حد مبتدی بنويسد و يا متني نه چندان راحت را به زبان فرانسه بفهمد و مكالمات روزمره فرانسو یان را صحيح بكار برد.

این متد به گونه ای طراحی شده است که نقش اصلی در کلاس اموزشی بر عهده زبان آموز می باشد نه مدرس و مباحث زیادی برای کار گروهی در کتاب گنجانده شده است که در تقویت مهارت مکالمه صد در دصد تاثیر گذار خواهد بود..

Cafe Creme

این کتاب عمدتاً رویکردی مبتنی بر بالا بردن مهارتهای گفتاری دارد و  در بسیاری از انستیتوهای زبان برای امر آموزش بکار میرود.البته همراهی یک استاد مجرب زبان فرانسه در کنار این کتاب به ویژه برای بدو امر آموزش زبان فرانسه  الزامی به نظر می رسد

این مجموعه  معمولادر 16 ترم تدریس میشوند و در هر ترم دو درس از کتاب ارائه می گردد.از ایرادات این متد می توان به دامنه لغات محدودی که در کتاب گنجانده شده اشاره کرد و برای رفع آن لازم است کتاب های مکمل برای یادگیری لغات بیشتر به کار برده شود.

Reflets

این متد  توسط Guy cappelle و  Noëlle در سال ۱۹۹۹ در انتشاراتHachette   به چاپ رسیده است و مخصوص بزرگسالان می باشد. هر درس بر اساس موقعیتی با فیلم مربوطه ارائه می گردد تا زبان اموزان بتوانندبا موقعیت واقعی موجود در ان فرهنگ آشنا شوند. در پایان فیلم سوالاتی مربوط به آن موقعیت مطرح می گردد تا توجه و خلاقیت زبان اموزان را بیازماید و دقت و توجه انان را در بخاطر سپاری تعاملات موجود در فیلم ارزیابی نماید بنابراین در این متد نیز سعی شده است تا کلاس پویا باشد و زبان آموزان فعالیت داشته باشند.

این کتاب دامنه لغات وسیعی را در خود جای داده است.در ابتدا ممکن است این متد دشوار به نظر برسد ولی با اندکی سعی بیشتر و اختصاص زمان کافی به مطالعه دروس نتیجه خوبی درزمان کوتاهی انتظار می رود.

کتاب یک شامل 24 درس کتاب دوم 12 درس و کتاب سوم دارای 9 درس می باشد و بعد از اتمام هر جلد زبان آموز به ترتیب به سطوح    A2,B2,C1خواهد رسید.

Campus

این کتاب نیز از انتشارات Hachette در سال 2003 به چاپ رسید و وارد سیستم آموزشی زبان فرانسه شد.

این متد در 4 سطح تدوین شده است و بیش از 3 سال می باشد که توسط برخی از موسسات جایگزین متد قفله شده است.هر کتاب از این متد شما را به یکی از سطح های A1.A2.B1.B2می رساند.

آزمون های زبان فرانسه

آزمون TCF

TCF آزمون آشنایی با زبان فرانسه یکی ازآزمونهای رسمی زبان فرانسه عمومی و معادل تافل زبان انگلیسی است و نشانگر سطح آشنایی با زبان فرانسه به طور ساده، مطمئن و به خصوص بسیار سریع است. ارزیابی تمامی سطوح آشنایی با زبان فرانسه از سطح مقدماتی تا سطوح پیشرفته را همانگونه که شورای اروپا تعریف نموده است، ممکن می سازد. این ارزیابی تنها دو سال معتبر است.

مرکز بین المللی مطالعات آموزشی CIEP به عنوان موسسه دولتی وابسته به وزارت آموزش ملی، آزمون را طراحی، تصحیح و ارزشیابی می کند. آزمون آشنایی با زبان فرانسهدارای ٣ آزمون اجباری درک مفهوم شفاهی، درکمتون نوشتاری، تسلط به ساختارهای زبان است ( یک ساعت و نیم ) و آزمونهای تکمیلی مربوط به آن (امتحان کتبی و شفاهی) است.

 

انواع جانبی آزمون TCF:

بجز حالت عادی و شناخته شدهء آزمون TCF، چند آزمون TCF تخصصی دیگر هم هست که برای اهداف خاصی برگزار میشه:

  • TCF IR برای علوم ارتباطات بین المللی
  • TCF SO در علوم کامپیوتر
  • TCFQ برای گرفتن شهروندی Quebec
  • ANF-TCF برای گرفتن شهروندی فرانسه

 

آزمون DELF

DELF مخفف Diplôme d’Etudes en Langue Française و DALF مخفف Diplôme Approfondi de Langue Française است. این دیپلم ها پیش نیاز ورود به دانشگاه های فرانسه یا هر دانشگاه دیگری در دنیاست که در آن برای تدریس از زبان فرانسوی استفاده می شود. این امتحانات ۲ بار درسال ; اواسط پاییز و اواسط بهار اختصاصا” درکانون زبان ایران وباهمکاری بخش فرهنگی سفارت فرانسه درتهران برگزارمی گردد. این امتحانات ازسال ۱۹۹۲ درایران برگزار شده است.